Іспит восьмикласника та матура. Що потрібно знати?
Автор: Сандра Чечвєж, Олена Горущинська; Останнє оновлення: 19.10.2026
У попередніх статтях — «Навчання в Польщі. Ч. 1: як на практиці організовані навчальний рік і система оцінювання» та «Система освіти в Польщі: що потрібно (і варто) знати?» — ми розповіли, як організоване навчання в Польщі. Тепер поговоримо про два важливі іспити, якими завершуються певні етапи навчання в польській школі: іспит восьмикласника й матуру — державний випускний іспит. Коли вони відбуваються? Чи обов’язково їх складати? Як до них підготуватися?

Іспит восьмикласника (E8)
Іспит восьмикласника учні складають письмово після завершення восьмого класу початкової школи. Він охоплює три обов’язкові предмети: математику, польську мову та сучасну іноземну мову. Зазвичай це англійська, але учень складає іспит із тієї іноземної мови, яку вивчає в школі.
Іспит проводять упродовж трьох днів: щодня учні складають один предмет. Це письмовий іспит із завданнями закритого й відкритого типу, які охоплюють навчальний матеріал 4–8 класів початкової школи. На виконання завдань із польської мови відведено 150 хвилин, із математики — 125 хвилин, а із сучасної іноземної мови — 110 хвилин.
Іспит восьмикласника є обов’язковим: його має скласти кожен учень, після завершення восьмого класу початкової школи. Водночас для цього іспиту не встановлено мінімального прохідного бала, тому він не передбачає поділу на «склав» і «не склав». Учні отримують результати у відсотках, які враховують під час вступу до обраної школи після початкової освіти.
Матура (державний випускний іспит)
Матура, яку також називають іспитом зрілості, завершує навчання в закладі середньої освіти. Вона складається з обов’язкових і додаткових іспитів.
До обов’язкових належать:
- усний іспит із польської мови;
- усний іспит із сучасної іноземної мови;
- письмовий іспит із польської мови на базовому рівні;
- письмовий іспит із математики на базовому рівні;
- письмовий іспит із сучасної іноземної мови на базовому рівні.
Крім того, учень має взяти участь у письмовому іспиті щонайменше з одного додаткового предмета на поглибленому рівні. Серед додаткових предметів — польська мова, математика, сучасна іноземна мова, мови національних та етнічних меншин, кашубська мова, біологія, хімія, філософія, фізика, географія, історія, історія музики, історія мистецтва, інформатика, латинська мова й антична культура та суспільствознавство (WOS).
Загалом можна складати не більше ніж шість додаткових предметів: один обов’язковий і ще до п’яти предметів за власним вибором.
Як обрати додаткові предмети?
Потрібно перевірити вимоги закладів вищої освіти, де ти хочеш продовжити навчання. В описі кожної спеціальності зазначено, які результати матури враховують під час вступу. Наприклад, для вступу на медичні спеціальності можуть знадобитися біологія та хімія на поглибленому рівні.
Матуру проводять у травні, а додаткову й виправну сесії — пізніше. Обов’язкові іспити складаються з письмової та усної частин. Під час усного іспиту з польської мови потрібно виконати завдання й відповісти на запитання, визначені правилами іспиту. Усний іспит із сучасної іноземної мови передбачає розмову з екзаменаційною комісією та виконання усних завдань.
Матуру на поглибленому рівні неможливо не скласти, натомість для обов’язкових іспитів установлено мінімальний прохідний результат — 30%. Це означає, що учні, які отримали нижчий результат із будь-якого обов’язкового іспиту (математики, польської мови чи сучасної іноземної мови), можуть перескласти його в серпні.
Важливо пам’ятати: у Польщі матура не є обов’язковою умовою закінчення школи. Можна завершити навчання в закладі середньої освіти, не складаючи матуру. Проте без свідоцтва про її складання не можна вступити до університету чи іншого закладу вищої освіти. За потреби матуру можна скласти або покращити її результати й через багато років після закінчення школи.
Адаптація іспитів для осіб з особливими потребами
Учні з особливими освітніми потребами, інвалідністю або іншими труднощами мають право складати іспити в умовах, адаптованих до їхніх потреб. Наприклад, їм можуть надати більше часу на виконання завдань або дозволити складати іспит за допомогою комп’ютера. Якщо стан здоров’я не дає змоги приїхати до школи, іспит можна скласти вдома або в лікарні.
Щоб скористатися адаптованими умовами, потрібно подати до школи документи, які підтверджують відповідні потреби, наприклад медичну довідку або висновок психолого-педагогічної порадня. Перелік документів і терміни їх подання потрібно заздалегідь уточнити в школі, оскільки вони залежать від виду іспиту та підстав для адаптації.
Як підготуватися?
Навчатися буває непросто — особливо коли матеріалу безліч, а часу дедалі менше.
З чого почати підготовку, на що звернути увагу та які завдання найімовірніше трапляться на іспиті? У цьому допоможе наш проєкт Pi-stacja.
Pi-stacja — це безкоштовна онлайн-база відеоуроків і вправ із точних та природничих дисциплін: математики, фізики, хімії, біології, природознавства, інформатики, технологій і географії. Щороку на платформі також з’являються зразки екзаменаційних робіт із поясненнями експертів.
Pi-stacja Powtarzamy — це платформа з короткими інтерактивними матеріалами для швидкого повторення найважливіших тем із математики, фізики, хімії та географії. Вони допомагають краще засвоїти й закріпити навчальний матеріал.
Окремою перевагою Pi-stacja є її двомовність: у відеоуроках можна ввімкнути українські субтитри, а матеріали до кожної теми містять польсько-українські словнички з найважливішими поняттями.