Як обрати заклад середньої освіти після 8 класу ч. 3: як оцінити та покращити свої шанси на вступ до обраного середнього навчального закладу

Автор: Марта Вжосек, Переклад: Надія Осауленко; Останнє оновлення: 11.09.2025

Які правила вступу до середніх шкіл Польщі? Які документи потрібно зібрати і про які дати не можна забути? Як порахувати вступні бали і що відбувається після оголошення результатів? Прочитай цю статтю – все стане просто і зрозуміло!

Ця стаття – це третя частина нашого циклу «Як обрати заклад середньої освіти після 8 класу?». У частині 1 ми розповіли про різні типи шкіл, до яких можна вступити після базової освіти і пояснили різницю між ліцеєм, технікумом і професійною школою. А в частині 2 поділилися критеріями, які варто врахувати при виборі середньої школи.

Основні правила – скільки шкіл і скільки класів…

Головне правило вступу таке: до середніх шкіл учнів приймають на основі конкурсу набраних балів (пунктів рекрутаційних). Чим більше балів – тим більші шанси потрапити до вибраної школи (про те, як рахуються бали розказуємо далі в статті).

Але є нюанс – точні правила вступу (тобто: як, коли і до скількох шкіл та класів можна подати заявку) залежать від конкретного міста або воєводства. До того ж, і правила можуть змінюватися – іноді навіть щороку.

Де шукати таку інформацію? Актуальні правила вступу розміщено на сайтах кураторію освіти у розділах «Батькам і учням» → «Рекрутація» (іноді одразу «Рекрутація»). Перелік сайтів усіх кураторіатів знайдеш тут: https://www.gov.pl/web/edukacja/kuratoria-oswiaty.

Щоб було ще простіше ми підготували для тебе список прямих лінків на сторінки з інформацією про вступ до шкіл у кожному регіоні (натискай нижче).

Офіційна інформація про вступ у рідних воєводствах.

Шукаючи відповідь на запитання, до скількох шкіл можна подати документи, найчастіше натрапиш на інформацію, що максимум до трьох навчальних закладів. Але це не завжди так. Все залежить від рішення місцевої влади – саме вона встановлює детальні правила вступу, зокрема й кількість шкіл, до яких можна подавати заявку одночасно.

У деяких містах учні можуть поступати до необмеженої кількості шкіл, наприклад, у Варшаві чи Ґданську. У Вроцлаві можна вибрати одразу шість середніх навчальних закладів. Але в таких містах, як Ополе чи Познань, дійсно існує ліміт – можна подати заяву максимум до трьох шкіл. Інформацію про те, скільки шкіл можна вибрати у твоєму місті, шукай на місцевих сайтах у розділах «Освіта», а також запитай у кар’єрного радника в своїй школі.

Етапи вступу, важливі терміни та документи

Етапи вступу до середніх шкіл завжди подібні, але конкретні дати змінюються щороку. Детальний календар вступної кампанії на новий навчальний рік зазвичай публікують у лютому. Його можна знайти на сайтах кураторію освіти або на міських освітніх порталах. Цю інформацію можна також дізнатися у своїй школі – у кар’єрного радника чи класного керівника.

Які документи потрібні для вступу?

Заява про зарахування до школи - Якщо школа проводить набір онлайн – заява генерується автоматично. Учень заповнює її в електронній формі, потім роздруковує, дає на підпис батькам і подає до школи першого вибору. Іноді підписати заяву можна онлайн профілем зауфаним – в такому випадку друкувати і нести її до школи не потрібно. Якщо ж у твоєму регіоні діє традиційна система вступу, потрібно завантажити бланк заяви з сайтів обраних шкіл, заповнити, підписати і особисто подати до школи першого вибору.
Свідоцтво про закінчення базової школи - Ти отримаєш його після завершення навчального року у трьох завірених копіях (підписаних директором школи). До школи першого вибору подаєш копію, а оригінал — тільки після оголошення результатів, щоб підтвердити, що обираєш цю школу.
Довідка з результатами іспиту восьмикласника - Її видадуть пізніше, ніж свідоцтво, але також потрібно принести її до школи як доповнення до заяви. Якщо рекрутація проходить повністю онлайн – скан свідоцтва та результатів екзаменів треба завантажити до електронного внеску.
(якщо вступаєш до технікуму або професійної школи) Медична довідка з висновком, що немає протипоказань для практичного навчання професії. Направлення на медичне обстеження отримаєш безпосередньо в технікумі або школі.
(за потреби) Довідки, які підтверджують особливі умови кандидата. Наприклад:

проблеми зі здоров’ям, що обмежують вибір напрямку навчання,
багатодітна сім’я,
інвалідність учня, його братів/сестер або батьків,
виховання в неповній сім’ї,
опіка в прийомній родині.

Ці довідки дають учню перевагу при зарахуванні, якщо на одне місце претендують кандидати з однаковою кількістю балів.

За що й скільки балів нараховують під час вступу?

Чи потрапиш до обраної середньої школи, залежить від кількості набраних вступних балів (пунктів рекрутаційних).

Максимально учень може отримати 200 балів. Вони нараховуються за:

Результати іспиту восьмикласника
Оцінки у свідоцтві (з обраних чотирьох шкільних предметів)
Додаткові досягнення – наприклад, участь в олімпіадах, конкурсах, волонтерство або інша суспільна активність.

До деяких шкіл або класів проводять також додаткові тести, наприклад на знання іноземної мови, спортивної вправності чи творчий конкурс з мистецтва.

1. Результати іспиту восьмикласника

За результати іспиту можна отримати максимум 100 балів. Формула перерахунку дуже проста: результат у відсотках потрібно помножити на відповідний коефіцієнт для кожного предмета:

Польська мова: __% × 0,35
Математика: __% × 0,35
Іноземна мова (найчастіше англійська): __% × 0,3

Приклад:

Якщо ти отримав(ла) такі результати:

Польська мова: 83%
Математика: 77%
Іноземна мова (наприклад, англійська): 91%

То під час вступу отримаєш:

83% × 0,35 = 29 балів

77% × 0,35 = 27 балів

91% × 0,3 = 27 балів

Разом: 29 + 27 + 27 = 83 бали зі 100 можливих.

2. Оцінки у свідоцтві

При вступі враховуються оцінки лише з чотирьох предметів:

завжди: польська мова і математика,
плюс: два профільні предмети, обрані школою для конкретного класу – зазвичай ті, що вивчатимуться поглиблено.

За оцінки у свідоцтві про закінчення базової школи можна отримати максимум 72 бали. Бали нараховуються так:

“Відмінно” (6) – 18 балів
“Дуже добре” (5) – 17 балів
“Добре” (4) – 14 балів
“Задовільно” (3) – 8 балів
“Допустимо” (2) – 2 бали

За свідоцтво з відзнакою можна отримати додатково +7 балів. На таке свідоцтво може розраховувати учень, у якого середній бал із усіх предметів у свідоцтві 4,75 або вище. Також важливо мати щонайменше “дуже добру” поведінку, щоб отримати свідоцтво з відзнакою.

Приклад 1:

У Загальноосвітньому ліцеї імені Ґеральта з Рівії в Нібиландії для вступу до класу з правничим профілем враховуються оцінки з таких предметів: польська мова,математика, історія, суспільствознавство (WOS)

Учень отримав оцінки:

Польська мова – дуже добре (5) = 17 балів
Математика – відмінно (6) = 18 балів
Історія – дуже добре (5) = 17 балів
Громадянознавство – добре (4) = 14 балів

Разом: 17 + 18 + 17 + 14 = 66 балів за оцінки.

Зверни увагу, що для класів з однаковим профілем у різних школах можуть враховуватися оцінки з різних предметів. Іноді школа враховує кращу оцінку з декількох запропонованих предметів на вибір (наприклад англійської чи німецької мови).

3. Додаткові досягнення

Останні 28 балів ти можеш здобути за додаткові досягнення:

7 балів – за отримання свідоцтва з відзнакою (якщо середній підсумковий бал з усіх предметів є рівний або вищий 4,75);
3 бали – за активну участь у житті школи чи волонтаріат;
18 балів – за участь у наукових, творчих чи спортивних конкурсах.

Якщо ти хочеш отримати додаткові пункти за волонтаріат – варто вже на початку навчального року запитати в секретаріаті школи про умови. Адже волонтаріат може відбуватися як на території школи (наприклад участь у шкільних заходах чи додаткових заняттях з молодшими класами), так і в гуманітарних організаціях за межами школи. Кожна школи визначає самостійно скільки годин треба присвятити волонтаріату, щоб мати запис про це на свідоцтві. Десь вистачить 20 годин на рік, а іноді потрібно 40 годин на рік.

Також важливо зауважити, що участь та перемога не в кожному конкурсі принесе тобі додаткові бали при вступі. Перелік конкурсів, які будуть братися до уваги, визначає воєвудський Кураторіум освіти (Kuratorium oświaty). Найбільше переваг дає перемога у загально польских предметних олімпіадах. Лауреати та фіналісти олімпіад зараховуються до середньої школи в першу чергу і поза конкурсом – кількість рекрутаційних балів не береться до уваги, якщо в учня є титул “Фіналіст” чи “Лауреат”.

Потрібно пам’ятати, що при вступі до середньої школи нараховуються бали лише за ті досягнення, які вказані в свідоцтві! У випадку предметних олімпіад або конкурсів знань, до яких тебе готують учителі, твої дипломи та довідки потрапляють до школи і мають бути внесені до свідоцтва. Проте у випадку інших змагань, наприклад спортивних, саме ти маєш подбати, щоб вчасно передати дипломи своєму класному керівнику!

4. Додаткові тести чи перевірка здібностей

Кандидати до вступу до мистецьких класів, двомовних класів, класів з міжнародним іспитом (IB), а також спортивних класів повинні скласти додаткові тести, результат яких додається до балів за іспити і оцінки.

Якщо ти подаєш документи до класів, у яких передбачені додаткові перевірки здібностей, пам’ятай, що дати подачі документів можуть відрізнятися від загальних термінів.

Скільки треба мати балів, щоб поступити?

Це найпоширеніше питання, на яке ніхто не може дати точної відповіді. Хоч в інтернеті, можна також знайти інформацію про так звані “бальні пороги” або “прохідні пороги” для окремих шкіл.

Офіційно такі пороги не існують – жодна школа не може встановити, наприклад, що приймає тільки учнів, які набрали понад 155 балів. Інформація, яку можна знайти в мережі, – це результати кандидатів за попередні роки. Наприклад, у класі А є 30 місць, а подали заявку, що хочуть вступити до цього класу 100 дітей. До школи приймуть тільки 30 учнів – із найвищою кількістю балів. Результат останнього зарахованого учня і буде прохідним порогом. Це важлива інформація, оскільки вона допомагає оцінити свої шанси, але не гарантує, що цього року ситуація буде така сама.

Популярні портали, які пропонують калькулятори для підрахунку вступних балів, — це, наприклад:

Kalkulator punktów – TAK, ZDAM!
dostanesie.pl – 8 klasa – kalkulator punktów
А скільки балів потрібно було набрати, щоб вступити до конкретної школи або класу (на основі даних з попереднього навчального року), можна перевірити, наприклад, на порталі WaszaEdukacja.pl.

Результати вступу… і що далі?

Приблизно в середині липня (точна дата щороку змінюється) школи публікують списки зарахованих кандидатів. Якщо ти знайдеш себе в цьому списку – потрібно підтвердити бажання навчатись у цій школі. Для цього потрібно принести до секретаріату:

оригінал свідоцтва про закінчення школи,
довідку з результатами іспиту восьмикласника.

Увага: на доснесення документів дають від 3 до 5 днів (у різних регіонах по-різному). Якщо ти цього не зробиш – тебе не внесуть до фінального списку учнів!

Якщо вступаєш до технікуму або професійної школи, обов’язково потрібно ще подати медичну довідку, яка підтверджує, що у тебе немає протипоказань до практичного навчання професії. Шаблон довідки, який заповнює лікар, тобі видадуть у секретаріаті.

Офіційні списки зарахованих учнів школи зазвичай публікують в останній тиждень липня. Якщо вступ пройшов успішно – можеш нарешті видихнути і насолоджуватись рештою літніх канікул! 😎

Спокійно – буде ще додатковий етап вступу (rekrutacja uzupełniająca)!

Після оголошення результатів основної вступної кампанії та підтвердження бажання навчатися від зарахованих учнів, школи оголошують, чи залишилися вільні місця в їхніх класах. Тоді й стартує другий, додатковий етап вступу.

Участь у ньому можуть брати не лише ті, хто взагалі нікуди не вступив, але й ті, хто:

не потрапив до бажаної школи,
запізнився з поданням документів,
або з інших причин шукає вільне місце.

Додаткова рекрутація в різних містах проходить по-різному. В більшості регіонів вона проходить так само, як і перша, через електронну систему рекрутації. тільки часу на заповнення заявки дається значно менше (2 дні). Однак є регіони, де на додатковому етапі вступу треба піти до школи, в якій ще є вільні місця і подати письмову заяву особисто.

☝️ Пам’ятай: кожен учень обов’язково отримає місце в якійсь школі після базової освіти. В Польщі діти зобов'язані навчатися до 18 років, тому не може бути ситуації, що ти взагалі нікуди не поступиш. Можливо, це не буде школа першого вибору, але Міністерство освіти гарантує, що всі учні зможуть продовжити навчання у своєму регіоні.

Тож популярне хвилювання: «А що, як я взагалі нікуди не вступлю?» – точно не справдиться!